Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece,

La Biblia de las Américas

De ninguna manera haréis lo que hacemos aquí hoy, que cada cual {hace} lo que le parece bien a sus propios ojos;

Reina Valera 1909

No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que le parece,

La Nueva Biblia de los Hispanos

"De ninguna manera harán lo que hacemos aquí hoy, que cada cual {hace} lo que le parece bien a sus propios ojos;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece,

Spanish: Reina Valera Gómez

No haréis como todo lo que hacemos nosotros aquí ahora, cada uno hace lo que parece bien a sus propios ojos;

New American Standard Bible

"You shall not do at all what we are doing here today, every man doing whatever is right in his own eyes;

Referencias Cruzadas

Jueces 17:6

En estos días no había rey en Israel; cada uno hacía como mejor le parecía.

Jueces 21:25

En estos días no había rey en Israel: cada uno hacía lo que le parecía recto delante de sus ojos.

Números 15:39

Y os servirá de fleco, para que cuando lo viereis, os acordéis de todos los mandamientos del SEÑOR, para ponerlos por obra; y no miréis en pos de vuestro corazón y de vuestros ojos, en pos de los cuales fornicáis.

Proverbios 21:2

Todo camino del hombre es recto en su opinión; mas el SEÑOR pesa los corazones.

Amós 5:25

¿Por ventura me ofrecisteis sacrificios y presente en el desierto en cuarenta años, casa de Israel?

Hechos 7:42

Y Dios se apartó, y los entregó a que sirvieran al ejército del cielo; como está escrito en el libro de los profetas: ¿Me ofrecisteis víctimas y sacrificios en el desierto por cuarenta años, Casa de Israel?

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

7 y comeréis allí delante del SEÑOR vuestro Dios, y os alegraréis, vosotros y vuestras familias, en toda obra de vuestras manos en que el SEÑOR tu Dios te hubiere bendecido. 8 No haréis como todo lo que nosotros hacemos aquí ahora, cada uno lo que bien le parece, 9 porque aún hasta ahora no habéis entrado al reposo y a la heredad que os da el SEÑOR vuestro Dios.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org