Parallel Verses

Reina Valera 1909

Solamente que no comas su sangre: sobre la tierra la derramarás como agua.

La Biblia de las Américas

Sólo que no comerás su sangre; la derramarás como agua sobre la tierra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Solamente que no comas su sangre; sobre la tierra la derramarás como agua.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero no comerás su sangre; la derramarás como agua sobre la tierra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Solamente que no comas su sangre; sobre la tierra la derramarás como agua.

Spanish: Reina Valera Gómez

Solamente que no comas su sangre: sobre la tierra la derramarás como agua.

New American Standard Bible

"Only you shall not eat its blood; you are to pour it out on the ground like water.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 12:16

Salvo que sangre no comeréis; sobre la tierra la derramaréis como agua.

Levítico 7:26

Además, ninguna sangre comeréis en todas vuestras habitaciones, así de aves como de bestias.

Deuteronomio 12:23

Solamente que te esfuerces á no comer sangre: porque la sangre es el alma; y no has de comer el alma juntamente con su carne.

1 Samuel 14:32

Tornóse por tanto el pueblo al despojo, y tomaron ovejas y vacas y becerros, y matáronlos en tierra, y el pueblo comió con sangre.

Ezequiel 33:25

Por tanto, diles: Así dicho el Señor Jehová: ¿Con sangre comeréis, y á vuestros ídolos alzaréis vuestros ojos, y sangre derramaréis, y poseeréis vosotros la tierra?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org