Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y á Dan dijo: Dan, cachorro de león: Saltará desde Basán.

La Biblia de las Américas

Y de Dan, dijo: Dan es cachorro de león que salta desde Basán.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y a Dan dijo: Dan, cachorro de león; saltará desde Basán.

La Nueva Biblia de los Hispanos

De Dan, dijo: ``Dan es cachorro de león Que salta desde Basán."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y a Dan dijo: Dan, cachorro de león; saltará desde Basán.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y de Dan dijo: Dan es un cachorro de león; Él saltará desde Basán.

New American Standard Bible

Of Dan he said, "Dan is a lion's whelp, That leaps forth from Bashan."

Referencias Cruzadas

Josué 19:47

Y faltóles término á los hijos de Dan; y subieron los hijos de Dan y combatieron á Lesem, y tomándola metiéronla á filo de espada, y la poseyeron, y habitaron en ella; y llamaron á Lesem, Dan, del nombre de Dan su padre.

Jueces 18:27

Y ellos llevando las cosas que había hecho Michâs, juntamente con el sacerdote que tenía, llegaron á Lais, al pueblo reposado y seguro; y metiéronlos á cuchillo, y abrasaron la ciudad con fuego.

Génesis 49:16-17

Dan juzgará á su pueblo, Como una de las tribus de Israel.

Jueces 13:2

Y había un hombre de Sora, de la tribu de Dan, el cual se llamaba Manoa; y su mujer era estéril, que nunca había parido.

Jueces 13:24-25

Y la mujer parió un hijo, y llamóle por nombre Samsón. Y el niño creció, y Jehová lo bendijo.

Jueces 14:6

Y el espíritu de Jehová cayó sobre él, y despedazólo como quien despedaza un cabrito, sin tener nada en su mano: y no dió á entender á su padre ni á su madre lo que había hecho.

Jueces 14:19

Y el espíritu de Jehová cayó sobre él, y descendió á Ascalón, é hirió treinta hombres de ellos; y tomando sus despojos, dió las mudas de vestidos á los que habían explicado el enigma: y encendido en enojo fuése á casa de su padre.

Jueces 15:8

E hiriólos pierna y muslo con gran mortandad; y descendió, y fijóse en la cueva de la peña de Etam.

Jueces 15:15

Y hallando una quijada de asno fresca, extendió la mano y tomóla, é hirió con ella á mil hombres.

Jueces 16:30

Y dijo Samsón: Muera yo con los Filisteos. Y estribando con esfuerzo, cayó la casa sobre los príncipes, y sobre todo el pueblo que estaba en ella. Y fueron muchos más los que de ellos mató muriendo, que los que había muerto en su vida.

1 Crónicas 12:35

De los de Dan, dispuestos á pelear, veinte y ocho mil y seiscientos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org