Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Yo he conocido que no hay para ellos cosa mejor que alegrarse, y hacer bien en su vida;

La Biblia de las Américas

Sé que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien en su vida;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Yo he conocido que no hay mejor para ellos, que alegrarse, y hacer bien en su vida.

Reina Valera 1909

Yo he conocido que no hay mejor para ellos, que alegrarse, y hacer bien en su vida:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sé que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien en su vida;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Yo he conocido que no hay mejor para ellos, que alegrarse, y hacer bien en su vida.

New American Standard Bible

I know that there is nothing better for them than to rejoice and to do good in one's lifetime;

Referencias Cruzadas

Salmos 37:3

Espera en Jehová, y haz el bien; y vivirás en la tierra, y en verdad serás alimentado.

Eclesiastés 3:22

Así que he visto que no hay cosa mejor que alegrarse el hombre con lo que hiciere; porque ésta es su parte; porque ¿quién lo llevará para que vea lo que ha de ser después de él?

Deuteronomio 28:63

Y será que tal como Jehová se gozó sobre vosotros para haceros bien, y para multiplicaros, así se gozará Jehová sobre vosotros para arruinaros, y para destruiros; y seréis arrancados de sobre la tierra, a la cual entráis para poseerla.

Eclesiastés 9:7-9

Anda, y come tu pan con gozo, y bebe tu vino con alegre corazón; porque tus obras ya son agradables a Dios.

Isaías 64:5

Saliste al encuentro del que con alegría hacía justicia, de los que se acordaban de ti en tus caminos (he aquí, tú te enojaste cuando pecamos), en ellos hay perpetuidad, y seremos salvos.

Lucas 11:41

Pero dad limosna de lo que tenéis; y he aquí, todo os es limpio.

Hechos 20:35

En todo os he enseñado que trabajando así, es necesario sobrellevar a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir.

Filipenses 4:4-9

Regocijaos en el Señor siempre: Otra vez digo: Regocijaos.

1 Tesalonicenses 5:15-16

Mirad que ninguno pague a otro mal por mal; antes seguid lo bueno siempre unos para con otros, y para con todos.

1 Timoteo 6:18

Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, generosos, que con facilidad comuniquen;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org