Parallel Verses
La Biblia de las Américas
porque en vano viene, y a la oscuridad va; y en la oscuridad su nombre quedará oculto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque en vano vino, y a tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.
Reina Valera 1909
Porque en vano vino, y á tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
porque en vano viene, y a la oscuridad va; y en la oscuridad su nombre quedará oculto."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque en vano vino, y a tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque en vano vino, y a tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.
New American Standard Bible
for it comes in futility and goes into obscurity; and its name is covered in obscurity.
Referencias Cruzadas
Salmos 109:13
sea exterminada su posteridad, su nombre sea borrado en la siguiente generación.