Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Todo el trabajo del hombre es para su boca, sin embargo su apetito no se sacia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Todo el trabajo del hombre es para su boca, y con todo eso su deseo no se sacia.
Reina Valera 1909
Todo el trabajo del hombre es para su boca, y con todo eso su alma no se harta.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todo el trabajo del hombre es para su boca, Sin embargo su apetito no se sacia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Todo el trabajo del hombre es para su boca, y con todo eso su deseo no se sacia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Todo el trabajo del hombre es para su boca, y con todo eso su alma no se sacia.
New American Standard Bible
All a man's labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 16:26
El apetito del trabajador para él trabaja, porque su boca lo impulsa.
Génesis 3:17-19
Entonces dijo a Adán: Por cuanto has escuchado la voz de tu mujer y has comido del árbol del cual te ordené, diciendo: ``No comerás de él", maldita será la tierra por tu causa; con trabajo comerás de ella todos los días de tu vida.
Eclesiastés 5:10
El que ama el dinero no se saciará de dinero, y el que ama la abundancia no {se saciará de} ganancias. También esto es vanidad.
Eclesiastés 6:3
Si un hombre engendra cien {hijos} y vive muchos años, por muchos que sean sus años, si su alma no se ha saciado de cosas buenas, y tampoco halla sepultura, {entonces} digo: Mejor es el abortivo que él,
Mateo 6:25
Lucas 12:19
Juan 6:27
1 Timoteo 6:6-8
Pero la piedad, {en efecto,} es un medio de gran ganancia cuando {va} acompañada de contentamiento.