Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
y calzados LOS PIES CON LA PREPARACION PARA ANUNCIAR EL EVANGELIO DE LA PAZ.
La Biblia de las Américas
y calzados LOS PIES CON EL APRESTO DEL EVANGELIO DE LA PAZ;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y calzados los pies con la preparación del Evangelio de la paz;
Reina Valera 1909
Y calzados los pies con el apresto del evangelio de paz;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y calzados los pies con el la preparación del Evangelio de la paz;
Spanish: Reina Valera Gómez
y calzados vuestros pies con el apresto del evangelio de paz.
New American Standard Bible
and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE;
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 52:7
¡Qué hermosos son sobre los montes Los pies del que trae buenas nuevas, Del que anuncia la paz, Del que trae las buenas nuevas de gozo, Del que anuncia la salvación, {Y} dice a Sion: ``Tu Dios reina!"
Romanos 10:15
¿Y cómo predicarán si no son enviados? Tal como está escrito: `` ¡CUAN HERMOSOS SON LOS PIES DE LOS QUE ANUNCIAN EL EVANGELIO DEL BIEN!"
Habacuc 3:19
El Señor DIOS es mi fortaleza; El ha hecho mis pies como {los de} las ciervas, Y por las alturas me hace caminar. Para el director del coro, con mis instrumentos de cuerda.
Lucas 15:22
2 Corintios 5:18-21
Y todo esto procede de Dios, quien nos reconcilió con El mismo por medio de Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación;
Deuteronomio 33:25
De hierro y de bronce {serán} tus cerrojos, Y tan largo como tus días {será} tu reposo.
Cantares 7:1
¡Cuán hermosos son tus pies en sandalias, Oh hija de príncipe! Las curvas de tus caderas son como joyas, Obra de manos de artífice.