Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sobre todo, tomen el escudo de la fe con el que podrán apagar todos los dardos encendidos del maligno.
La Biblia de las Américas
en todo, tomando el escudo de la fe con el que podréis apagar todos los dardos encendidos del maligno.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.
Reina Valera 1909
Sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno;
New American Standard Bible
in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil one.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 15:1
Después de estas cosas la palabra del SEÑOR vino a Abram en visión, diciendo: ``No temas, Abram, Yo soy un escudo para ti; Tu recompensa será muy grande."
1 Juan 5:4-5
Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo. Y ésta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
Salmos 56:10-11
En Dios, {cuya} palabra alabo, En el SEÑOR, {cuya} palabra honro;
Salmos 120:4
Agudas flechas de guerrero, Con brasas de enebro.
Proverbios 18:10
El nombre del SEÑOR es torre fuerte, A ella corre el justo y está a salvo.
2 Corintios 1:24
No es que queramos tener control de su fe, sino que somos colaboradores {con ustedes} para su gozo, porque es en la fe que permanecen firmes.
2 Corintios 4:16-18
Por tanto no desfallecemos, antes bien, aunque nuestro hombre exterior va decayendo, sin embargo nuestro hombre interior se renueva de día en día.
1 Tesalonicenses 5:19
No apaguen el Espíritu.
Hebreos 6:17-18
Por lo cual Dios, deseando mostrar más plenamente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de Su propósito, interpuso (garantizó) un juramento,
Hebreos 11:24-34
Por la fe Moisés, cuando ya era grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón,
1 Pedro 5:8-9
Sean {de espíritu} sobrio, estén alerta. Su adversario, el diablo, anda {al acecho} como león rugiente, buscando a quien devorar.
Salmos 56:3-4
El día en que temo, Yo en Ti confío.