Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque no eres enviado á pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino á la casa de Israel.
La Biblia de las Américas
Porque no eres enviado a un pueblo de habla incomprensible y lengua difícil, {sino} a la casa de Israel;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no eres enviado a pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino a la casa de Israel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Porque no eres enviado a un pueblo de habla incomprensible y lengua difícil, {sino} a la casa de Israel.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no eres enviado a pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino a la casa de Israel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque no eres enviado a pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino a la casa de Israel.
New American Standard Bible
"For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language, but to the house of Israel,
Referencias Cruzadas
Jonás 1:2
Levántate, y ve á Nínive, ciudad grande, y pregona contra ella; porque su maldad ha subido delante de mí.
Isaías 33:19
No verás á aquel pueblo espantable, pueblo de lengua oscura de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.
Salmos 81:5
Por testimonio en José lo ha constituído, Cuando salió por la tierra de Egipto; Donde oí lenguaje que no entendía.
Isaías 28:11
Porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará á este pueblo,
Ezequiel 3:6
No á muchos pueblos de profunda habla ni de lengua difícil, cuyas palabras no entiendas; y si á ellos te enviara, ellos te oyeran.
Jonás 3:2-4
Levántate, y ve á Nínive, aquella gran ciudad, y publica en ella el pregón que yo te diré.
Hechos 26:17-18
Librándote del pueblo y de los Gentiles, á los cuales ahora te envío,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
4 Díjome luego: Hijo del hombre, ve y entra á la casa de Israel, y habla á ellos con mis palabras. 5 Porque no eres enviado á pueblo de habla profunda ni de lengua difícil, sino á la casa de Israel. 6 No á muchos pueblos de profunda habla ni de lengua difícil, cuyas palabras no entiendas; y si á ellos te enviara, ellos te oyeran.