Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El alimento que comas {será} de veinte siclos de peso por día; lo comerás de tiempo en tiempo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día; de tiempo a tiempo la comerás.
Reina Valera 1909
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día: de tiempo á tiempo lo comerás.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"El alimento que comas {será} de veinte siclos (228 gramos) de peso por día; lo comerás de tiempo en tiempo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día; de tiempo a tiempo la comerás.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día; de tiempo a tiempo lo comerás.
New American Standard Bible
"Your food which you eat shall be twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time.
Referencias Cruzadas
Levítico 26:26
``Cuando yo os quite el sustento del pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un horno, y os darán vuestro pan en cantidades medidas, de modo que comeréis y no os saciaréis.
Deuteronomio 28:51-68
Se comerá la cría de tu ganado y el fruto de tu suelo, hasta que seas destruido; tampoco te dejará grano, ni mosto, ni aceite, ni el aumento de tu ganado, ni las crías de tu rebaño, hasta que te haya hecho perecer.
Isaías 3:1
Porque he aquí, el Señor, DIOS de los ejércitos, quitará de Jerusalén y de Judá el sustento y el apoyo: todo sustento de pan y todo sustento de agua;
Ezequiel 4:16
Me dijo además: Hijo de hombre, he aquí, voy a romper la provisión de pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso y con angustia, y beberán el agua por medida y con terror,
Ezequiel 14:13
Hijo de hombre, si un país peca contra mí cometiendo infidelidad, y yo extiendo mi mano contra él, destruyo su provisión de pan y envío hambre contra él y corto de él hombres y animales,
Ezequiel 45:12
`Y el siclo {será} de veinte geras. Veinte siclos, veinticinco siclos {y} quince siclos serán una mina para vosotros.