Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ustedes observan los días, los meses, las estaciones y los años.
La Biblia de las Américas
Observáis los días, los meses, las estaciones y los años.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guardáis días, y meses, y tiempos, y años.
Reina Valera 1909
Guardáis los días, y los meses, y los tiempos, y los años.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guardáis días, y meses, y tiempos, y años.
Spanish: Reina Valera Gómez
Guardáis los días, los meses, los tiempos, y los años.
New American Standard Bible
You observe days and months and seasons and years.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 14:5
Uno juzga que un día es superior a otro, otro juzga {iguales} todos los días. Cada cual esté plenamente convencido según su propio sentir (su propia mente).
Levítico 23:1-44
El SEÑOR habló a Moisés:
Levítico 25:1
Entonces el SEÑOR habló a Moisés en el Monte Sinaí:
Levítico 25:13
~`En este año de jubileo cada uno de ustedes volverá a su propia posesión.
Números 28:1-29
Después el SEÑOR dijo a Moisés:
Colosenses 2:16-17
Por tanto, que nadie se constituya en juez de ustedes (nadie los juzgue) con respecto a comida o bebida, o en cuanto a día de fiesta, o luna nueva, o día de reposo,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
9 Pero ahora que conocen a Dios, o más bien, que son conocidos por Dios, ¿cómo es que se vuelven otra vez a las cosas débiles, inútiles (sin valor) y elementales, a las cuales desean volver a estar esclavizados de nuevo? 10 Ustedes observan los días, los meses, las estaciones y los años. 11 Temo que quizá he trabajado en vano por ustedes.