Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque nosotros por el Espíritu aguardamos la esperanza de la justicia por la fe.

La Biblia de las Américas

Pues nosotros, por medio del Espíritu, esperamos por la fe la esperanza de justicia.

Reina Valera 1909

Porque nosotros por el Espíritu esperamos la esperanza de la justicia por la fe.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pues nosotros, por medio del Espíritu, esperamos por la fe la esperanza de justicia.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque nosotros por el Espíritu aguardamos la esperanza de la justicia por la fe.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas nosotros por el Espíritu aguardamos la esperanza de la justicia por fe.

New American Standard Bible

For we through the Spirit, by faith, are waiting for the hope of righteousness.

Referencias Cruzadas

Romanos 8:23-25

Y no sólo ellas, sino también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, nosotros también gemimos dentro de nosotros mismos esperando la adopción, es a saber, la redención de nuestro cuerpo.

Filipenses 3:9

y por ser hallado en él, no teniendo mi justicia, que es por la ley, sino la que es por la fe de Cristo, la justicia que es de Dios por la fe;

1 Tesalonicenses 1:10

Y esperar a su Hijo de los cielos, al cual resucitó de los muertos: a Jesús, el cual nos libró de la ira que ha de venir.

Génesis 49:18

Tu salud esperé, oh SEÑOR.

Salmos 25:3

Guímel Ciertamente ninguno de cuantos en ti esperan será avergonzado; serán avergonzados los que se rebelan sin causa.

Salmos 25:5

He Encamíname en tu verdad, y enséñame; porque tú eres el Dios de mi salud; a ti he esperado todo el día.

Salmos 62:5

Alma mía, en Dios solamente reposa; porque de él es mi esperanza.

Salmos 130:5

Esperé yo al SEÑOR, esperó mi alma; a su palabra he esperado.

Lamentaciones 3:25-26

Tet: Bueno es el SEÑOR a los que en él esperan, al alma que le buscare.

Oseas 12:6

Tú, pues, conviértete a tu Dios; guarda misericordia y juicio, y en tu Dios espera siempre.

Romanos 5:21

para que, de la manera que el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna por Jesús, el Cristo, Señor nuestro.

Efesios 2:18

que por él los unos y los otros tenemos entrada por un mismo Espíritu al Padre.

2 Tesalonicenses 3:5

Y el Señor enderece vuestros corazones en la caridad de Dios, y en la esperanza del Cristo.

2 Timoteo 4:8

Desde ahora, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no sólo a mí, sino también a todos los que desean su venida.

Tito 2:13

esperando aquella esperanza bienaventurada, y la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesús el Cristo.

Juan 16:8-15

Y cuando él viniere redargüirá al mundo de pecado, y de justicia, y de juicio.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org