Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y él respondió: Señor DIOS ¿en qué conoceré que la tengo de heredar?
La Biblia de las Américas
Y él le dijo: Oh Señor DIOS, ¿cómo puedo saber que la poseeré?
Reina Valera 1909
Y él respondió: Señor Jehová ¿en qué conoceré que la tengo de heredar?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Abram le preguntó: ``Oh Señor DIOS, ¿cómo puedo saber que la poseeré?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y él respondió: Señor DIOS ¿en qué conoceré que la tengo de heredar?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y él respondió: Señor Jehová ¿en qué conoceré que la he de heredar?
New American Standard Bible
He said, "O Lord GOD, how may I know that I will possess it?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Lucas 1:18
Y dijo Zacarías al ángel: ¿En qué conoceré esto? Porque yo soy viejo, y mi mujer avanzada en días.
Jueces 6:36-40
Y Gedeón preguntó a Dios: ¿has de salvar a Israel por mi mano, como has dicho?
2 Reyes 20:8
Y Ezequías había dicho a Isaías: ¿Qué señal tendré de que el SEÑOR me sanará, y que al tercer día subiré a la Casa del SEÑOR?
Salmos 86:17
Haz conmigo señal para bien, y véanla los que me aborrecen, y sean avergonzados; porque tú, SEÑOR, me ayudaste, y me consolaste.
Isaías 7:11
Pide para ti señal del SEÑOR tu Dios, demandándola en lo profundo, o arriba en lo alto.
Génesis 24:2-4
Y dijo Abraham a su siervo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,
Génesis 24:13-14
He aquí yo estoy junto a la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua.
Jueces 6:17-24
Y él respondió: Yo te ruego, que si he hallado gracia delante de ti, me des señal de que tú has hablado conmigo.
1 Samuel 14:9-10
Si nos dijeren así: Esperad hasta que lleguemos a vosotros; entonces nos estaremos en nuestro lugar, y no subiremos a ellos.
Lucas 1:34
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Porque no conozco varón.