Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto.
La Biblia de las Américas
Y habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó mujer de la tierra de Egipto.
Reina Valera 1909
Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó mujer de la tierra de Egipto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó mujer de la tierra de Egipto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habitó en el desierto de Parán; y su madre le tomó esposa de la tierra de Egipto.
New American Standard Bible
He lived in the wilderness of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt.
Referencias Cruzadas
Génesis 24:3-4
y te haré jurar por el SEÑOR, Dios de los cielos y Dios de la tierra, que no tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los Cananeos, entre los cuales yo habito,
Génesis 26:34-35
Cuando Esaú tenía cuarenta años, se casó con Judit, hija de Beeri, el Hitita, y con Basemat, hija de Elón, el Hitita;
Génesis 27:46-2
Entonces Rebeca dijo a Isaac: ``Estoy cansada de vivir a causa de las hijas de Het. Si Jacob toma mujer de las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra, ¿para qué me servirá la vida?"
Números 10:12
y los Israelitas salieron, según su orden de marcha, del desierto de Sinaí. Y la nube se detuvo en el desierto de Parán.
Números 12:16
Después el pueblo salió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.
Números 13:3
Y Moisés los envió desde el desierto de Parán, al mandato del SEÑOR; todos aquellos hombres eran jefes de los Israelitas.
Números 13:26
y fueron y se presentaron a Moisés, a Aarón, y a toda la congregación de los Israelitas en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra.
Jueces 14:2
Cuando regresó, se lo contó a su padre y a su madre: ``Vi en Timnat a una mujer de las hijas de los Filisteos. Ahora pues, tómenmela por mujer."
1 Samuel 25:1
Murió Samuel, y se reunió todo Israel; lo lloraron, y lo sepultaron en su casa en Ramá. Después David se levantó y descendió al desierto de Parán.
1 Corintios 7:38
Así los dos, el que da en matrimonio a su {hija} virgen, hace bien; y el que no la da en matrimonio, hace mejor.