Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac.

La Biblia de las Américas

Y Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio a luz Sara.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio Sara.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.

New American Standard Bible

Abraham called the name of his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

Referencias Cruzadas

Génesis 17:19

Y respondió Dios: Ciertamente Sara tu mujer te parirá un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él por alianza perpetua para su simiente después de él.

Génesis 21:6

Entonces dijo Sara: Dios me ha hecho reir, y cualquiera que lo oyere, se reirá conmigo.

Génesis 21:12

Entonces dijo Dios á Abraham: No te parezca grave á causa del muchacho y de tu sierva; en todo lo que te dijere Sara, oye su voz, porque en Isaac te será llamada descendencia.

Génesis 22:2

Y dijo: Toma ahora tu hijo, tu único, Isaac, á quien amas, y vete á tierra de Moriah, y ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que yo te diré.

Josué 24:3

Y yo tomé á vuestro padre Abraham de la otra parte del río, y trájelo por toda la tierra de Canaán, y aumenté su generación, y díle á Isaac.

Mateo 1:2

Abraham engendró á Isaac: é Isaac engendró á Jacob: y Jacob engendró á Judas y á sus hermanos:

Hechos 7:8

Y dióle el pacto de la circuncisión: y así Abraham engendró á Isaac, y le circuncidó al octavo día; é Isaac á Jacob, y Jacob á los doce patriarcas.

Romanos 9:7

Ni por ser simiente de Abraham, son todos hijos; mas: En Isaac te será llamada simiente.

Hebreos 11:18

Habiéndole sido dicho: En Isaac te será llamada simiente:

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

2 Y concibió y parió Sara á Abraham un hijo en su vejez, en el tiempo que Dios le había dicho. 3 Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac. 4 Y circuncidó Abraham á su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org