Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
y que siete espigas, menudas y quemadas por el viento del este, brotaron después de aquéllas.
La Biblia de las Américas
Y he aquí que siete espigas, menudas y quemadas por el viento solano, brotaron después de aquéllas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y he aquí otras siete espigas menudas y abatidas del solano, salían después de ellas.
Reina Valera 1909
Y que otras siete espigas menudas y abatidas del Solano, salían después de ellas:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y he aquí otras siete espigas menudas y abatidas del solano, salían después de ellas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y que otras siete espigas delgadas y abatidas del viento solano, salían después de ellas:
New American Standard Bible
Then behold, seven ears, thin and scorched by the east wind, sprouted up after them.
Referencias Cruzadas
Ezequiel 17:10
Aunque está plantada, ¿prosperará? Cuando el viento del este la azote, ¿no se secará totalmente? En los surcos donde creció se secará."'"
Ezequiel 19:12
Pero fue arrancada con furor, Derribada a tierra, Y el viento del este secó su fruto; Su rama fuerte fue quebrada Y se secó; El fuego la consumió.
Oseas 13:15
Aunque él florezca entre los juncos, Vendrá el viento solano (del este), Viento del SEÑOR que sube del desierto, Su fuente se secará Y su manantial se agotará; Despojará {su} tesoro de todos los objetos preciosos.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Se quedó dormido y soñó por segunda vez. Vio que siete espigas llenas y buenas crecían en una sola caña, 6 y que siete espigas, menudas y quemadas por el viento del este, brotaron después de aquéllas. 7 Y las espigas menudas devoraron a las siete espigas gruesas y llenas. Entonces Faraón despertó, y resultó que {era} un sueño.