Parallel Verses
Reina Valera 1909
Sal del arca tú, y tu mujer, y tus hijos, y las mujeres de tus hijos contigo.
La Biblia de las Américas
Sal del arca tú, y contigo tu mujer, tus hijos y las mujeres de tus hijos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sal del arca tú, y tu mujer, y tus hijos, y las mujeres de tus hijos contigo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Sal del arca tú, y contigo tu mujer, tus hijos y las mujeres de tus hijos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sal del arca tú, y tu mujer, y tus hijos, y las mujeres de tus hijos contigo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sal del arca tú, y tu esposa, y tus hijos, y las esposas de tus hijos contigo.
New American Standard Bible
"Go out of the ark, you and your wife and your sons and your sons' wives with you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 7:13
En este mismo día entró Noé, y Sem, y Châm y Japhet, hijos de Noé, la mujer de Noé, y las tres mujeres de sus hijos con él en el arca;
Génesis 7:1
Y JEHOVA dijo á Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca porque á ti he visto justo delante de mí en esta generación.
Génesis 7:7
Y vino Noé, y sus hijos, y su mujer, y las mujeres de sus hijos con él al arca, por las aguas del diluvio.
Josué 3:17
Mas los sacerdotes que llevaban el arca del pacto de Jehová, estuvieron en seco, firmes en medio del Jordán, hasta que todo el pueblo hubo acabado de pasar el Jordán; y todo Israel pasó en seco.
Josué 4:10
Y los sacerdotes que llevaban el arca se pararon en medio del Jordán, hasta tanto que se acabó todo lo que Jehová había mandado á Josué que hablase al pueblo, conforme á todas las cosas que Moisés había á Josué mandado: y el pueblo se dió priesa y pasó.
Josué 4:16-18
Manda á los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que suban del Jordán.
Salmos 91:11
Pues que á sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos.
Salmos 121:8
Jehová guardará tu salida y tu entrada, Desde ahora y para siempre.
Daniel 9:25-26
Sepas pues y entiendas, que desde la salida de la palabra para restaurar y edificar á Jerusalem hasta el Mesías Príncipe, habrá siete semanas, y sesenta y dos semanas; tornaráse á edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos.
Zacarías 9:11
Y tú también por la sangre de tu pacto serás salva; yo he sacado tus presos del aljibe en que no hay agua.
Hechos 16:27-28
Y despertado el carcelero, como vió abiertas las puertas de la cárcel, sacando la espada se quería matar, pensando que los presos se habían huído.
Hechos 16:37-39
Entonces Pablo les dijo: Azotados públicamente sin ser condenados, siendo hombres Romanos, nos echaron en la cárcel; y ¿ahora nos echan encubiertamente? No, de cierto, sino vengan ellos y sáquennos.