Parallel Verses
Reina Valera 1909
Pues que á sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos.
La Biblia de las Américas
Pues El dará órdenes a sus ángeles acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque a sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues El dará órdenes a Sus ángeles acerca de ti, Para que te guarden en todos tus caminos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque a sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pues a sus ángeles mandará acerca de ti, que te guarden en todos tus caminos;
New American Standard Bible
For He will give His angels charge concerning you, To guard you in all your ways.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 34:7
El ángel de Jehová acampa en derredor de los que le temen, Y los defiende.
Hebreos 1:14
¿No son todos espíritus administradores, enviados para servicio á favor de los que serán herederos de salud?
Mateo 4:6
Y le dice: Si eres Hijo de Dios, échate abajo; que escrito está: A sus ángeles mandará por ti, Y te alzarán en las manos, Para que nunca tropieces con tu pie en piedra.
Lucas 4:10-11
Porque escrito está: Que á sus ángeles mandará de ti, que te guarden;
2 Reyes 6:16-17
Y él le dijo: No hayas miedo: porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.
Salmos 71:3
Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: Mandado has que yo sea salvo; Porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.
Proverbios 3:6
Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas.
Isaías 31:1
AY de los que descienden á Egipto por ayuda, y confían en caballos; y su esperanza ponen en carros, porque son muchos, y en caballeros, porque son valientes; y no miraron al Santo de Israel, ni buscaron á Jehová!
Jeremías 2:18
Ahora pues, ¿qué tienes tú en el camino de Egipto, para que bebas agua del Nilo? ¿y qué tienes tú en el camino de Asiria, para que bebas agua del río?