Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y hablando con él, entró, y halló á muchos que se habían juntado.

La Biblia de las Américas

Y conversando con él, entró y halló* mucha gente reunida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían juntado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Conversando con él, entró y halló mucha gente reunida.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían juntado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y hablando con él, entró, y halló a muchos que se habían reunido.

New American Standard Bible

As he talked with him, he entered and found many people assembled.

Referencias Cruzadas

Hechos 10:24

Y al otro día entraron en Cesarea. Y Cornelio los estaba esperando, habiendo llamado á sus parientes y los amigos más familiares.

Juan 4:35

¿No decís vosotros: Aun hay cuatro meses hasta que llegue la siega? He aquí os digo: Alzad vuestros ojos, y mirad las regiones, porque ya están blancas para la siega.

Hechos 14:27

Y habiendo llegado, y reunido la iglesia, relataron cuán grandes cosas había Dios hecho con ellos, y cómo había abierto á los Gentiles la puerta de la fe.

1 Corintios 16:9

Porque se me ha abierto puerta grande y eficaz, y muchos son los adversarios.

2 Corintios 2:12

Cuando vine á Troas para el evangelio de Cristo, aunque me fué abierta puerta en el Señor,

Colosenses 4:3

Orando también juntamente por nosotros, que el Señor nos abra la puerta de la palabra, para hablar el misterio de Cristo, por el cual aun estoy preso,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

26 Mas Pedro le levantó, diciendo: Levántate; yo mismo también soy hombre. 27 Y hablando con él, entró, y halló á muchos que se habían juntado. 28 Y les dijo: Vosotros sabéis que es abominable á un varón Judío juntarse ó llegarse á extranjero; mas me ha mostrado Dios que á ningún hombre llame común ó inmundo;

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org