Hechos 16:11

Parallel Verses

Partidos pues de Troas, vinimos camino derecho a Samotracia, y el día siguiente a Neápolis;

Así que, zarpando de Troas, navegamos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis,

Partidos pues de Troas, vinimos camino derecho á Samotracia, y el día siguiente á Neápolis;

Así que, saliendo de Troas, navegamos con rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis.

Partidos pues de Troas, vinimos camino derecho a Samotracia, y el día siguiente a Neápolis;

Zarpando, pues, de Troas, fuimos rumbo directo a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis;

So putting out to sea from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and on the day following to Neapolis;

Y pasando a Misia, descendieron a Troas.

Y habiendo partido de ellos, navegamos y vinimos camino derecho a Cos, y al día siguiente a Rodas, y de allí a Pátara.

de día pues camino siguiente derecho vinimos partidos troas samotracia neápolis

de día pues camino siguiente derecho vinimos partidos troas samotracia neápolis

de día pues camino siguiente derecho vinimos partidos troas samotracia neápolis