Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y abrazándonos los unos á los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron á sus casas.
La Biblia de las Américas
Entonces subimos al barco y ellos regresaron a sus hogares.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y abrazándonos los unos a los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron a sus casas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces subimos al barco y ellos regresaron a sus hogares.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y abrazándonos los unos a los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron a sus casas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y abrazándonos unos a otros, subimos al barco, y ellos se volvieron a sus casas.
New American Standard Bible
Then we went on board the ship, and they returned home again.
Referencias Cruzadas
Juan 19:27
Después dice al discípulo: He ahí tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió consigo.
Juan 1:11
A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron.
Juan 7:53
Y fuése cada uno á su casa.
Juan 16:32
He aquí, la hora viene, y ha venido, que seréis esparcidos cada uno por su parte, y me dejaréis solo: mas no estoy solo, porque el Padre está conmigo.
2 Corintios 2:13
No tuve reposo en mi espíritu, por no haber hallado á Tito mi hermano: así, despidiéndome de ellos, partí para Macedonia.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Y cumplidos aquellos días, salimos acompañándonos todos, con sus mujeres é hijos, hasta fuera de la ciudad; y puestos de rodillas en la ribera, oramos. 6 Y abrazándonos los unos á los otros, subimos al barco, y ellos se volvieron á sus casas. 7 Y nosotros, cumplida la navegación, vinimos de Tiro á Tolemaida; y habiendo saludado á los hermanos, nos quedamos con ellos un día.