Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
y provéanles cabalgaduras en que poniendo a Pablo, lo lleven a salvo a Félix el gobernador.
La Biblia de las Américas
{Debían} preparar también cabalgaduras para Pablo, y llevarlo a salvo al gobernador Félix.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y que aparejaran cabalgaduras en que poniendo a Pablo, le llevaran a salvo a Félix, el gobernador.
Reina Valera 1909
Y que aparejasen cabalgaduras en que poniendo á Pablo, le llevasen en salvo á Félix el Presidente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
{Debían} preparar también cabalgaduras para Pablo y llevarlo a salvo al gobernador Félix.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y que aparejasen cabalgaduras en que poniendo a Pablo, le llevasen a salvo a Félix, el gobernador.
New American Standard Bible
They were also to provide mounts to put Paul on and bring him safely to Felix the governor.
Referencias Cruzadas
Hechos 23:26
Claudio Lisias al excelentísimo gobernador Félix: Salud.
Hechos 24:10
Y habiéndole hecho señal el gobernador para que hablase, Pablo respondió: Porque sé que desde hace muchos años eres juez de esta nación, de buen ánimo haré mi defensa.
Hechos 25:14
Y como estuvieron allí muchos días, Festo declaró al rey la causa de Pablo, diciendo: Un hombre ha sido dejado preso por Félix,
Nehemías 2:12
me levanté de noche, yo y unos cuantos varones conmigo, y no declaré a hombre alguno lo que Dios había puesto en mi corazón que hiciese en Jerusalén; ni había bestia conmigo, excepto la cabalgadura en que cabalgaba.
Ester 8:12
en un mismo día en todas las provincias del rey Asuero, en el día trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar.
Mateo 27:2
Y le llevaron atado, y le entregaron a Poncio Pilato, el gobernador.
Lucas 3:1
Y en el año quince del imperio de Tiberio César, siendo gobernador de Judea Poncio Pilato, y Herodes tetrarca de Galilea, y su hermano Felipe tetrarca de Iturea y de la provincia de Traconite, y Lisanias tetrarca de Abilinia,
Lucas 10:34
y acercándose, vendó sus heridas, echándoles aceite y vino; y poniéndole sobre su cabalgadura, lo llevó al mesón, y cuidó de él.
Hechos 23:33-3
Los cuales, como llegaron a Cesarea, y dieron la carta al gobernador, presentaron también a Pablo delante de él.
Hechos 24:22-27
Entonces Félix, oídas estas cosas, teniendo mejor conocimiento de este Camino, les puso dilación, diciendo: Cuando descendiere el tribuno Lisias acabaré de conocer de vuestro asunto.