Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: ¿A César has apelado? A César irás.
La Biblia de las Américas
Entonces Festo, habiendo deliberado con el consejo, respondió: Al César has apelado, al César irás.
Reina Valera 1909
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: ¿A César has apelado? á César irás.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Festo, habiendo deliberado con el consejo, respondió: ``Al César has apelado, al César irás."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: ¿A César has apelado? A César irás.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: A César has apelado; a César irás.
New American Standard Bible
Then when Festus had conferred with his council, he answered, "You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go."
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 76:10
Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza; tú reprimirás el resto de las iras.
Isaías 46:10-11
Que anuncio lo por venir desde el principio: y desde antiguamente, lo que aún no era hecho. Que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quisiere.
Lamentaciones 3:37
Mem: ¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó?
Daniel 4:35
Y todos los moradores de la tierra por nada son contados; y en el ejército del cielo, y en los moradores de la tierra, hace según su voluntad: ni hay quien estorbe con su mano, y le diga: ¿Qué haces?
Hechos 19:21
Y acabadas estas cosas, se propuso Pablo por el Espíritu ir a Jerusalén, después de andar en Macedonia y Acaya, diciendo: Después que hubiere estado allá me será necesario ver también a Roma.
Hechos 23:11
Y la noche siguiente, presentán-dosele el Señor, le dijo: Confía, Pablo; que como has testificado de mí en Jerusalén, así te conviene testificar también en Roma.
Hechos 25:21
Mas apelando Pablo a ser guardado al conocimiento de Augusto, mandé que le guardaran hasta que le enviara a César.
Hechos 26:32-1
Y Agripa dijo a Festo: Podía este hombre ser suelto, si no hubiera apelado a César.
Hechos 28:16
Cuando llegamos a Roma, el centurión entregó los presos al prefecto de los ejércitos, mas a Pablo fue permitido estar por sí, con un soldado que le guardara.
Romanos 15:28-29
Así que, cuando hubiere concluido esto, y les hubiere consignado este fruto, pasaré a vosotros a España.
Filipenses 1:12-14
Y quiero, hermanos, que sepáis que las cosas que me han sucedido, han redundado más en provecho del Evangelio;
Filipenses 1:20
conforme a mi deseo y esperanza, que en nada seré avergonzado; antes bien con toda confianza, como siempre, ahora también será engrandecido el Cristo en mi cuerpo, o por vida, o por muerte.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
11 Porque si alguna injuria, o cosa alguna digna de muerte he hecho, no rehuso morir; mas si nada hay de las cosas de que éstos me acusan, nadie puede darme a ellos. A César apelo. 12 Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: ¿A César has apelado? A César irás. 13 Y pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice vinieron a Cesarea a saludar a Festo.