Parallel Verses

Reina Valera 1909

En lo cual ocupado, yendo á Damasco con potestad y comisión de los príncipes de los sacerdotes,

La Biblia de las Américas

Ocupado en esto, cuando iba para Damasco con autoridad y comisión de los principales sacerdotes,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En lo cual ocupado, yendo a Damasco con potestad y comisión de los príncipes de los sacerdotes,

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Ocupado en esto, cuando iba para Damasco con autoridad y comisión de los principales sacerdotes,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En lo cual ocupado, yendo a Damasco con potestad y comisión de los príncipes de los sacerdotes,

Spanish: Reina Valera Gómez

Y ocupado en ello, yendo a Damasco con autoridad y comisión de los príncipes de los sacerdotes,

New American Standard Bible

"While so engaged as I was journeying to Damascus with the authority and commission of the chief priests,

Referencias Cruzadas

1 Reyes 21:8-10

Entonces ella escribió cartas en nombre de Achâb, y sellólas con su anillo y enviólas á los ancianos y á los principales que moraban en su ciudad con Naboth.

Salmos 94:20-21

¿Juntaráse contigo el trono de iniquidades, Que forma agravio en el mandamiento?

Isaías 10:1

AY de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,

Jeremías 26:8

Y fué que, acabando de hablar Jeremías todo lo que Jehová le había mandado que hablase á todo el pueblo, los sacerdotes y los profetas y todo el pueblo le echaron mano, diciendo: De cierto morirás.

Jeremías 29:26-27

Jehová te ha puesto por sacerdote en lugar de Joiada sacerdote, para que presidáis en la casa de Jehová sobre todo hombre furioso y profetizante, poniéndolo en el calabozo y en el cepo.

Juan 7:45-48

Y los ministriles vinieron á los principales sacerdotes y á los Fariseos; y ellos les dijeron: ¿Por qué no le trajisteis?

Juan 11:57

Y los pontífices y los Fariseos habían dado mandamiento, que si alguno supiese dónde estuviera, lo manifestase, para que le prendiesen.

Hechos 9:1-8

Y SAULO, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al príncipe de los sacerdotes,

Hechos 22:5-11

Como también el príncipe de los sacerdotes me es testigo, y todos los ancianos; de los cuales también tomando letras á los hermanos, iba á Damasco para traer presos á Jerusalem aun á los que estuviesen allí, para que fuesen castigados.

Hechos 26:10

Lo cual también hice en Jerusalem, y yo encerré en cárcel es á muchos de los santos, recibida potestad de los príncipes de los sacerdotes; y cuando eran matados, yo dí mi voto.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Y muchas veces, castigándolos por todas las sinagogas, los forcé á blasfemar; y enfurecido sobremanera contra ellos, los perseguí hasta en las ciudades extrañas. 12 En lo cual ocupado, yendo á Damasco con potestad y comisión de los príncipes de los sacerdotes, 13 En mitad del día, oh rey, vi en el camino una luz del cielo, que sobrepujaba el resplandor del sol, la cual me rodeó y á los que iban conmigo.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org