Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Cuando esto sucedió, los demás habitantes de la isla que tenían enfermedades venían {a él} y eran curados.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y esto hecho, también otros que en la isla tenían enfermedades, llegaban, y eran sanados;
Reina Valera 1909
Y esto hecho, también otros que en la isla tenían enfermedades, llegaban, y eran sanados:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando esto sucedió, los demás habitantes de la isla que tenían enfermedades venían {a él} y eran curados.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y esto hecho, también otros que en la isla tenían enfermedades, llegaban, y eran sanados;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y hecho esto, también otros que en la isla tenían enfermedades, venían, y eran sanados;
New American Standard Bible
After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured.
Referencias Cruzadas
Mateo 4:24
Y se extendió su fama por toda Siria; y traían a El todos los que estaban enfermos, afectados con diversas enfermedades y dolores, endemoniados, epilépticos y paralíticos; y El los sanaba.
Marcos 6:54-56
Cuando salieron de la barca, enseguida {la gente} reconoció a Jesús,
Hechos 5:12
Por mano de los apóstoles se realizaban muchas señales y prodigios entre el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón.
Hechos 5:15
a tal punto que aun sacaban los enfermos a las calles y {los} tendían en lechos y camillas, para que al pasar Pedro, siquiera su sombra cayera sobre alguno de ellos.