Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mientras Pedro viajaba por todas {aquellas regiones,} vino también a los santos que vivían en Lida.
La Biblia de las Américas
Y mientras Pedro viajaba por todas {aquellas regiones,} vino también a los santos que vivían en Lida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aconteció que Pedro, visitándolos a todos, vino también a los santos que habitaban en Lida.
Reina Valera 1909
Y aconteció que Pedro, andándolos á todos, vino también á los santos que habitaban en Lydda.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció que Pedro, visitándolos a todos, vino también a los santos que habitaban en Lida.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aconteció que Pedro, visitando a todos, vino también a los santos que habitaban en Lida.
New American Standard Bible
Now as Peter was traveling through all those regions, he came down also to the saints who lived at Lydda.
Referencias Cruzadas
Hechos 9:13
Pero Ananías respondió: ``Señor, he oído de muchos acerca de este hombre, cuánto mal ha hecho a Tus santos en Jerusalén,
Hechos 8:25
Y ellos, después de haber testificado solemnemente y hablado la palabra del Señor, iniciaron el regreso a Jerusalén anunciando el evangelio (las buenas nuevas) en muchas aldeas de los Samaritanos.
Salmos 16:3
En cuanto a los santos que están en la tierra, Ellos son los nobles en quienes está toda mi delicia.
Proverbios 2:8
Guarda las sendas del juicio, Y preserva el camino de Sus santos.
Mateo 27:52
y los sepulcros se abrieron, y los cuerpos de muchos santos que habían dormido resucitaron;
Hechos 1:8
Hechos 8:14
Cuando los apóstoles que {estaban} en Jerusalén oyeron que Samaria había recibido la palabra de Dios, les enviaron a Pedro y a Juan,
Hechos 9:41
El le dio la mano y la levantó; y llamando a los santos (los creyentes) y a las viudas, la presentó viva.
Hechos 26:10
"Esto es precisamente lo que hice en Jerusalén. No sólo encerré en cárceles a muchos de los santos con la autoridad recibida de los principales sacerdotes, sino que también, cuando eran condenados a muerte, yo añadía mi voto.
Romanos 1:7
A todos los amados de Dios que están en Roma, llamados {a ser} santos: Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Gálatas 2:7-9
Sino al contrario, vieron que se me había encomendado el evangelio a los de la incircuncisión, así como Pedro {lo había sido} a los de la circuncisión.
Efesios 1:1
Pablo, apóstol de Cristo Jesús por (mediante) la voluntad de Dios: A los santos que están en Efeso y {que son} fieles en Cristo Jesús:
Filipenses 1:1
Pablo y Timoteo, siervos de Cristo Jesús: A todos los santos en Cristo Jesús que están en Filipos, incluyendo a los obispos (supervisores) y diáconos:
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
31 Entretanto la iglesia gozaba de paz por toda Judea, Galilea y Samaria, y era edificada; y andando en el temor del Señor y en la fortaleza del Espíritu Santo, seguía creciendo. 32 Mientras Pedro viajaba por todas {aquellas regiones,} vino también a los santos que vivían en Lida. 33 Allí encontró a un hombre llamado Eneas, que había estado postrado en cama por ocho años, porque estaba paralítico.