Parallel Verses

Reina Valera 1909

Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.

La Biblia de las Américas

porque así me ha dicho el Señor: Ve, pon centinela que dé aviso de lo que vea.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela, que haga saber lo que viere.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque así me ha dicho el Señor: `Ve, pon centinela que dé aviso de lo que vea.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela, que haga saber lo que viere.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.

New American Standard Bible

For thus the Lord says to me, "Go, station the lookout, let him report what he sees.

Artículos

Referencias Cruzadas

2 Reyes 9:17-20

Y el atalaya que estaba en la torre de Jezreel, vió la cuadrilla de Jehú, que venía, y dijo: Yo veo una cuadrilla. Y Joram dijo: Toma uno de á caballo, y envía á reconocerlos, y que les diga: ¿Hay paz?

Isaías 62:6

Sobre tus muros, oh Jerusalem, he puesto guardas; todo el día y toda la noche no callarán jamás. Los que os acordáis de Jehová, no ceséis,

Jeremías 51:12-13

Levantad bandera sobre los muros de Babilonia, reforzad la guardia, poned centinelas, disponed celadas; porque deliberó Jehová, y aun pondrá en efecto lo que ha dicho sobre los moradores de Babilonia.

Ezequiel 3:17

Hijo del hombre, yo te he puesto por atalaya á la casa de Israel: oirás pues tú la palabra de mi boca, y amonestarlos has de mi parte.

Ezequiel 33:2-7

Hijo del hombre, habla á los hijos de tu pueblo, y diles: Cuando trajere yo espada sobre la tierra, y el pueblo de la tierra tomare un hombre de sus términos, y se lo pusiere por atalaya,

Habacuc 2:1-2

SOBRE mi guarda estaré, y sobre la fortaleza afirmaré el pie, y atalayaré para ver qué hablará en mí, y qué tengo de responder á mi pregunta.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe: levantaos, príncipes, ungid el escudo. 6 Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere. 7 Y vió un carro de un par de caballeros, un carro de asno, y un carro de camello. Luego miró muy más atentamente.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org