Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Los persigue, pasando seguros por una senda por donde no habían andado sus pies.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
Reina Valera 1909
Siguiólos, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los persigue, pasando seguros Por una senda por donde no habían andado sus pies.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.
New American Standard Bible
"He pursues them, passing on in safety, By a way he had not been traversing with his feet.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 5:24
Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna.
Isaías 57:2
{y} entra en la paz. Descansan en sus lechos, los que andan en su camino recto.