Parallel Verses
Reina Valera 1909
Sordos, oid; y vosotros ciegos, mirad para ver.
La Biblia de las Américas
Sordos, oíd; ciegos, mirad y ved.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oh sordos, oíd; y ciegos, mirad para ver.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sordos, oigan; Ciegos, miren y vean.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oh sordos, oíd; y ciegos, mirad para ver.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sordos, oíd; y vosotros ciegos, mirad para ver.
New American Standard Bible
Hear, you deaf! And look, you blind, that you may see.
Referencias Cruzadas
Isaías 29:18
Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad y de las tinieblas.
Éxodo 4:11
Y Jehová le respondió: ¿Quién dió la boca al hombre? ¿ó quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿no soy yo Jehová?
Proverbios 20:12
El oído que oye, y el ojo que ve, Ambas cosas ha igualmente hecho Jehová.
Isaías 35:5
Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos de los sordos se abrirán.
Isaías 43:8
Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y á los sordos que tienen oídos.
Marcos 7:34-37
Y mirando al cielo, gimió, y le dijo: Ephphatha: que es decir: Sé abierto.
Lucas 7:22
Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, dad las nuevas á Juan de lo que habéis visto y oído: que los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos resucitan, á los pobres es anunciado el evangelio:
Apocalipsis 3:17-18
Porque tú dices: Yo soy rico, y estoy enriquecido, y no tengo necesidad de ninguna cosa; y no conoces que tú eres un cuitado y miserable y pobre y ciego y desnudo;