Parallel Verses
Reina Valera 1909
AHORA pues oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, á quien yo escogí.
La Biblia de las Américas
Mas ahora escucha, Jacob, siervo mío, Israel, a quien yo he escogido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Mas ahora escucha, Jacob, siervo Mío, Israel, a quien Yo he escogido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí.
New American Standard Bible
"But now listen, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have chosen:
Referencias Cruzadas
Isaías 41:8
Mas tú, Israel, siervo mío eres, tú, Jacob, á quien yo escogí, simiente de Abraham mi amigo.
Jeremías 30:10
Tú pues, siervo mío Jacob, no temas, dice Jehová, ni te atemorices, Israel: porque he aquí que yo soy el que te salvo de lejos, y á tu simiente de la tierra de su cautividad; y Jacob tornará, y descansará y sosegará, y no habrá quien le espante.
Jeremías 46:27-28
Y tú no temas, siervo mío Jacob, y no desmayes, Israel; porque he aquí que yo te salvo de lejos, y á tu simiente de la tierra de su cautividad. Y volverá Jacob, y descansará y será prosperado, y no habrá quien lo espante.
Génesis 17:7
Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu simiente después de ti en sus generaciones, por alianza perpetua, para serte á ti por Dios, y á tu simiente después de ti.
Deuteronomio 7:6-8
Porque tú eres pueblo santo á Jehová tu Dios: Jehová tu Dios te ha escogido para serle un pueblo especial, más que todos los pueblos que están sobre la haz de la tierra.
Salmos 81:11-13
Mas mi pueblo no oyó mi voz, E Israel no me quiso á mí.
Salmos 105:6
Oh vosotros, simiente de Abraham su siervo, Hijos de Jacob, sus escogidos.
Salmos 105:42-43
Porque se acordó de su santa palabra, Dada á Abraham su siervo.
Isaías 42:23
¿Quién de vosotros oirá esto? ¿quién atenderá y escuchará en orden al porvernir?
Isaías 43:1
Y AHORA, así dice Jehová Criador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, Formador tuyo, oh Israel: No temas, fakporque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú.
Isaías 48:16-18
Allegaos á mí, oid esto; desde el principio no hablé en escondido; desde que la cosa se hizo, estuve allí: y ahora el Señor Jehová me envió, y su espíritu.
Isaías 55:3
Inclinad vuestros oídos, y venid á mí; oid, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes á David.
Jeremías 4:7
El león sube de su guarida, y el destruidor de gentes ha partido; salido ha de su asiento para poner tu tierra en soledad; tus ciudades serán asoladas, y sin morador.
Lucas 13:34
Jerusalem, Jerusalem! que matas á los profetas, y apedreas á los que son enviados á ti: cuántas veces quise juntar tus hijos, como la gallina sus pollos debajo de sus alas, y no quisiste!
Romanos 11:5-6
Así también, aun en este tiempo han quedado reliquias por la elección de gracia.
Hebreos 3:7-8
Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz,