Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y díjome: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré.
La Biblia de las Américas
Y me dijo: Tú eres mi siervo, Israel, en quien yo mostraré mi gloria.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y me dijo: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Me dijo: ``Tú eres Mi siervo, Israel, En quien Yo mostraré Mi gloria."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y me dijo: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y me dijo: Mi siervo eres, oh Israel; en ti me gloriaré.
New American Standard Bible
He said to Me, "You are My Servant, Israel, In Whom I will show My glory."
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 44:23
Cantad loores, oh cielos, porque Jehová lo hizo; gritad con júbilo, lugares bajos de la tierra; prorrumpid, montes, en alabanza; bosque, y todo árbol que en él está: porque Jehová redimió á Jacob, y en Israel será glorificado.
Zacarías 3:8
Escucha pues ahora, Josué gran sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones simbólicos: He aquí, yo traigo á mi siervo, el Pimpollo.
Isaías 42:1
HE aquí mi siervo, yo lo sostendré; mi escogido en quien mi alma toma contentamiento: he puesto sobre él mi espíritu, dará juicio á las gentes.
Isaías 52:13
He aquí que mi siervo será prosperado, será engrandecido y ensalzado, y será muy sublimado.
1 Pedro 2:9
Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, gente santa, pueblo adquirido, para que anunciéis las virtudes de aquel que os ha llamado de las tinieblas á su luz admirable.
Isaías 43:21
Este pueblo crié para mí, mis alabanzas publicará.
Isaías 53:10
Con todo eso Jehová quiso quebrantarlo, sujetándole á padecimiento. Cuando hubiere puesto su vida en expiación por el pecado, verá linaje, vivirá por largos días, y la voluntad de Jehová será en su mano prosperada.
Mateo 17:5
Y estando aún él hablando, he aquí una nube de luz que los cubrió; y he aquí una voz de la nube, que dijo: Este es mi Hijo amado, en el cual tomo contentamiento: á él oíd.
Lucas 2:10-14
Mas el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:
Juan 12:28
Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Y lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.
Juan 13:31-32
Entonces como él salió, dijo Jesús: Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado en él.
Juan 15:8
En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.
Juan 17:1
ESTAS cosas habló Jesús, y levantados los ojos al cielo, dijo: Padre, la hora es llegada; glorifica á tu Hijo, para que también tu Hijo te glorifique á ti;
Juan 17:4
Yo te he glorificado en la tierra: he acabado la obra que me diste que hiciese.
Efesios 1:6
Para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos hizo aceptos en el Amado:
Filipenses 2:6-11
El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios:
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
2 Y puso mi boca como espada aguda, cubrióme con la sombra de su mano; y púsome por saeta limpia, guardóme en su aljaba. 3 Y díjome: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré. 4 Yo empero dije: Por demás he trabajado, en vano y sin provecho he consumido mi fortaleza; mas mi juicio está delante de Jehová, y mi recompensa con mi Dios.