Parallel Verses
Reina Valera 1909
Yo te he glorificado en la tierra: he acabado la obra que me diste que hiciese.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo te he clarificado en la tierra; he acabado la obra que me diste que hiciera.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo te he clarificado en la tierra; he acabado la obra que me diste que hiciese.
Spanish: Reina Valera Gómez
Yo te he glorificado en la tierra; he acabado la obra que me diste que hiciese.
New American Standard Bible
"I glorified You on the earth, having accomplished the work which You have given Me to do.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 4:34
Díceles Jesús: Mi comida es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra.
Juan 19:30
Y como Jesús tomó el vinagre, dijo: Consumado es. Y habiendo inclinado la cabeza, dió el espíritu.
Lucas 22:37
Porque os digo, que es necesario que se cumpla todavía en mí aquello que está escrito: Y con los malos fué contado: porque lo que está escrito de mí, cumplimiento tiene.
Juan 5:36
Mas yo tengo mayor testimonio que el de Juan: porque las obras que el Padre me dió que cumpliese, las mismas obras que yo hago, dan testimonio de mí, que el Padre me haya enviado.
Juan 9:3
Respondió Jesús: Ni éste pecó, ni sus padres: mas para que las obras de Dios se manifiesten en él.
Juan 12:28
Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Y lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.
Juan 13:31-32
Entonces como él salió, dijo Jesús: Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado en él.
Juan 14:13
Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, esto haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo.
Juan 14:31
Empero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dió el mandamiento, así hago. Levantaos, vamos de aquí,
Juan 15:10
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.
Hechos 20:24
Mas de ninguna cosa hago caso, ni estimo mi vida preciosa para mí mismo; solamente que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios.
2 Timoteo 4:7
He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.