Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Serás también corona de hermosura en la mano del SEÑOR, Y diadema real en la palma de tu Dios.
La Biblia de las Américas
Serás también corona de hermosura en la mano del SEÑOR, y diadema real en la palma de tu Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y serás corona de gloria en la mano del SEÑOR; y diadema real en la mano del Dios tuyo.
Reina Valera 1909
Y serás corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema de reino en la mano del Dios tuyo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y serás corona de gloria en la mano del SEÑOR; y diadema real en la mano del Dios tuyo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y serás corona de gloria en la mano de Jehová, y diadema real en la mano de tu Dios.
New American Standard Bible
You will also be a crown of beauty in the hand of the LORD, And a royal diadem in the hand of your God.
Artículos
Referencias Cruzadas
Zacarías 9:16
Los salvará el SEÑOR su Dios aquel día Como rebaño de Su pueblo; Porque {como} piedras de una corona Brillan sobre Su tierra.
1 Tesalonicenses 2:19
Porque ¿quién es nuestra esperanza o gozo o corona de gloria? ¿No lo son ustedes en la presencia de nuestro Señor Jesús en Su venida?
Isaías 28:5
En aquel día el SEÑOR de los ejércitos será hermosa corona Y gloriosa diadema para el remanente de Su pueblo,
Lucas 2:14
``Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz entre los hombres (de buena voluntad) en quienes El se complace."
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
2 Entonces verán las naciones tu justicia, Y todos los reyes tu gloria, Y te llamarán con un nombre nuevo, Que la boca del SEÑOR determinará. 3 Serás también corona de hermosura en la mano del SEÑOR, Y diadema real en la palma de tu Dios. 4 Nunca más se dirá de ti: ``Abandonada," Ni de tu tierra se dirá jamás: ``Desolada;" Sino que se te llamará: ``Mi deleite está en ella," Y a tu tierra: ``Prometida." Porque en ti se deleita el SEÑOR, Y tu tierra tendrá esposo.