Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y será que antes que clamen, responderé yo; aun estando ellos hablando, yo habré oído.
La Biblia de las Américas
Y sucederá que antes que ellos clamen, yo responderé; aún estarán hablando, y yo habré oído.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y será que antes que clamen, yo oiré; aún estando ellos hablando, yo oiré.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y sucederá que antes que ellos clamen, Yo responderé; aún estarán hablando, y Yo habré oído.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y será que antes que clamen, yo oiré; aún estando ellos hablando, yo oiré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y sucederá que antes de que ellos clamen, responderé yo; y mientras aún estén hablando, yo habré oído.
New American Standard Bible
"It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.
Artículos
Referencias Cruzadas
Daniel 10:12
Y díjome: Daniel, no temas: porque desde el primer día que diste tu corazón á entender, y á afligirte en la presencia de tu Dios, fueron oídas tus palabras; y á causa de tus palabras yo soy venido.
Daniel 9:20-23
Aun estaba hablando, y orando, y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y derramaba mi ruego delante de Jehová mi Dios por el monte santo de mi Dios;
Salmos 32:5
Mi pecado te declaré, y no encubrí mi iniquidad. Confesaré, dije, contra mí mis rebeliones á Jehová; Y tú perdonaste la maldad de mi pecado. (Selah.)
Salmos 91:15
Me invocará, y yo le responderé: Con él estare yo en la angustia: Lo libraré, y le glorificaré.
Isaías 58:9
Entonces invocarás, y oirte ha Jehová; clamarás, y dirá él: Heme aquí. Si quitares de en medio de ti el yugo, el extender el dedo, y hablar vanidad;
Salmos 50:15
E invócame en el día de la angustia: Te libraré, y tú me honrarás.
Isaías 55:6
Buscad á Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.
Marcos 11:24
Por tanto, os digo que todo lo que orando pidiereis, creed que lo recibiréis, y os vendrá.
Lucas 15:18-20
Me levantaré, é iré á mi padre, y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti;
Hechos 4:31
Y como hubieron orado, el lugar en que estaban congregados tembló; y todos fueron llenos del Espíritu Santo, y hablaron la palabra de Dios con confianza.
Hechos 10:30-32
Entonces Cornelio dijo: Cuatro días ha que á esta hora yo estaba ayuno; y á la hora de nona estando orando en mi casa, he aquí un varón se puso delante de mí en vestido resplandeciente.
Hechos 12:5-16
Así que, Pedro era guardado en la cárcel; y la iglesia hacía sin cesar oración á Dios por él.
1 Juan 5:14-15
Y esta es la confianza que tenemos en él, que si demandáremos alguna cosa conforme á su voluntad, él nos oye.