Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y descendí á casa del alfarero, y he aquí que él hacía obra sobre la rueda.

La Biblia de las Américas

Entonces descendí a casa del alfarero, y he aquí, estaba allí haciendo un trabajo sobre la rueda.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él hacía obra sobre una rueda.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces descendí a la casa del alfarero, y allí estaba él, haciendo un trabajo sobre la rueda.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él hacía obra sobre una rueda.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él hacía una obra sobre la rueda.

New American Standard Bible

Then I went down to the potter's house, and there he was, making something on the wheel.

Referencias Cruzadas

Jonás 1:3

Y Jonás se levantó para huir de la presencia de Jehová á Tarsis, y descendió á Joppe; y halló un navío que partía para Tarsis; y pagando su pasaje entró en él, para irse con ellos á Tarsis de delante de Jehová.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando.

Hechos 26:19

Por lo cual, oh rey Agripa, no fuí rebelde á la visión celestial:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org