Parallel Verses
Reina Valera 1909
Levántate, y vete á casa del alfarero, y allí te haré oir mis palabras.
La Biblia de las Américas
Levántate y desciende a la casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Levántate, y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Levántate y desciende a la casa del alfarero, y allí te anunciaré Mis palabras."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Levántate, y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras.
Spanish: Reina Valera Gómez
Levántate, y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras.
New American Standard Bible
"Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you."
Referencias Cruzadas
Jeremías 19:1-2
ASI dijo Jehová: Ve, y compra una vasija de barro de alfarero, y lleva contigo de los ancianos del pueblo, y de los ancianos de los sacerdotes;
Isaías 20:2
En aquel tiempo habló Jehová por Isaías hijo de Amoz, diciendo: Ve, y quita el saco de tus lomos, y descalza los zapatos de tus pies. E hízolo así, andando desnudo y descalzo.
Jeremías 13:1
ASI me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.
Jeremías 23:22
Y si ellos hubieran estado en mi secreto, también hubieran hecho oir mis palabras á mi pueblo; y les hubieran hecho volver de su mal camino, y de la maldad de sus obras.
Ezequiel 4:1-5
Y TU, hijo del hombre, tómate un adobe, y ponlo delante de tí, y diseña sobre él la ciudad de Jerusalem:
Amós 7:7
Enseñóme así: he aquí, el Señor estaba sobre un muro hecho á plomo, y en su mano una plomada de albañil.
Hechos 9:6
El, temblando y temeroso, dijo: ¿Señor, qué quieres que haga? Y el Señor le dice: Levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que te conviene hacer.
Hebreos 1:1
DIOS, habiendo hablado muchas veces y en muchas maneras en otro tiempo á los padres por los profetas,