Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Por tanto, oíd, naciones, y entiende, congregación, lo que {se hará} entre ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto oíd, gentiles, y conoced, oh congregación de ellas.
Reina Valera 1909
Por tanto oid, gentes, y conoce, oh conjunto de ellas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tanto, oigan, naciones, Y entiende, congregación, lo que {se hará} entre ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto oíd, gentiles, y conoced, oh congregación de ellas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto oíd, naciones, y entended, oh congregación, lo que hay entre ellos.
New American Standard Bible
"Therefore hear, O nations, And know, O congregation, what is among them.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 29:24-28
Y dirán todas las naciones: `` ¿Por qué ha hecho así el SEÑOR a esta tierra? ¿Por qué esta gran explosión de ira?"
Salmos 50:4-6
El convoca a los cielos desde lo alto, y a la tierra, para juzgar a su pueblo,
Isaías 5:3
Y ahora, moradores de Jerusalén y hombres de Judá, juzgad entre mí y mi viña.
Jeremías 4:10
Entonces dije: ¡Ah, Señor DIOS! Ciertamente has engañado en gran manera a este pueblo y a Jerusalén, diciendo: ``Paz tendréis", cuando tienen la espada al cuello.
Jeremías 31:10
Oíd, naciones, la palabra del SEÑOR, anunciad en las costas lejanas, y decid: El que dispersó a Israel lo reunirá, y lo guardará como un pastor a su rebaño.
Miqueas 6:5
Pueblo mío, acuérdate ahora de lo que maquinó Balac, rey de Moab, y de lo que le respondió Balaam, hijo de Beor, desde Sitim hasta Gilgal, para que conozcas las justicias del SEÑOR.