Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y respondiendo Satán á Jehová, dijo: ¿Teme Job á Dios de balde?

La Biblia de las Américas

Respondió Satanás al SEÑOR: ¿Acaso teme Job a Dios de balde?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y respondiendo Satanás al SEÑOR, dijo: ¿Teme Job a Dios de balde?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Satanás respondió al SEÑOR: `` ¿Acaso teme Job a Dios de balde?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y respondiendo Satanás al SEÑOR, dijo: ¿Teme Job a Dios de balde?

Spanish: Reina Valera Gómez

Y respondiendo Satanás a Jehová, dijo: ¿Teme Job a Dios de balde?

New American Standard Bible

Then Satan answered the LORD, "Does Job fear God for nothing?

Referencias Cruzadas

Job 1:21

Y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo tornaré allá. Jehová dió, y Jehová quitó: sea el nombre de Jehová bendito.

Job 2:10

Y él le dijo: Como suele hablar cualquiera de las mujeres fatuas, has hablado. También recibimos el bien de Dios, ¿y el mal no recibiremos? En todo esto no pecó Job con sus labios.

Job 21:14-15

Dicen pues á Dios: Apártate de nosotros, Que no queremos el conocimiento de tus caminos.

Malaquías 1:10

¿Quién también hay de vosotros que cierre las puertas ó alumbre mi altar de balde? Yo no recibo contentamiento en vosotros, dice Jehová de los ejércitos, ni de vuestra mano me será agradable el presente.

Mateo 16:26

Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?

1 Timoteo 4:8

Porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.

1 Timoteo 6:6

Empero grande granjería es la piedad con contentamiento.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org