Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Si tú apercibieres tu corazón, y extendieres a Él tus manos;
La Biblia de las Américas
Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos;
Reina Valera 1909
Si tú apercibieres tu corazón, Y extendieres á él tus manos;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si diriges bien tu corazón Y extiendes a El tu mano,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos;
New American Standard Bible
"If you would direct your heart right And spread out your hand to Him,
Referencias Cruzadas
1 Samuel 7:3
Y habló Samuel a toda la casa de Israel, diciendo: Si de todo vuestro corazón os volvéis a Jehová, quitad los dioses ajenos y a Astarot de entre vosotros, y preparad vuestro corazón a Jehová, y sólo a Él servid, y Él os librará de mano de los filisteos.
Salmos 78:8
y no sean como sus padres, generación contumaz y rebelde; generación que no apercibió su corazón, y cuyo espíritu no fue fiel para con Dios.
Salmos 88:9
Mis ojos enfermaron a causa de mi aflicción; te he llamado, oh Jehová, cada día; he extendido a ti mis manos.
Salmos 143:6
Extendí mis manos a ti; mi alma tiene sed de ti como la tierra sedienta. (Selah)
2 Crónicas 12:14
E hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a Jehová.
2 Crónicas 19:3
Pero se han hallado en ti buenas cosas, porque cortaste de la tierra las imágenes de Asera, y has dispuesto tu corazón para buscar a Dios.
Job 5:8
Ciertamente yo buscaría a Dios, y encomendaría a Él mi causa:
Job 8:5-6
Si tú de mañana buscares a Dios, y suplicares al Todopoderoso;
Job 22:21-22
Amístate ahora con Él, y tendrás paz; y por ello te vendrá bien.
Salmos 68:31
Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía pronto extenderá sus manos a Dios.
Lucas 12:47
Y aquel siervo que sabía la voluntad de su señor y no se preparó, ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes.