Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces llamarás, y yo te responderé, a la obra de tus manos desearás.

La Biblia de las Américas

Tú llamarás, y yo te responderé; anhelarás la obra de tus manos.

Reina Valera 1909

Aficionado á la obra de tus manos, Llamarás, y yo te responderé.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú llamarás, y yo Te responderé; Anhelarás la obra de Tus manos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces llamarás, y yo te responderé, a la obra de tus manos desearás.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú llamarás, y te responderé yo; tendrás placer en la obra de tus manos.

New American Standard Bible

"You will call, and I will answer You; You will long for the work of Your hands.

Referencias Cruzadas

Job 10:3

¿Te parece bien que oprimas, y que deseches la obra de tus manos, y que resplandezcas sobre el consejo de los impíos?

Job 13:22

Llama luego, y yo responderé; o yo hablaré, y respóndeme tú.

Job 7:21

¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, y si me buscares de mañana, ya no seré hallado.

Job 10:8

Tus manos me formaron y me compusieron todo en contorno, ¿y así me deshaces?

Salmos 50:4-5

Convocará a los cielos de arriba, y a la tierra, para juzgar a su pueblo.

Salmos 138:8

El SEÑOR cumplirá por mí; tu misericordia, oh SEÑOR, es para siempre; no dejarás la obra de tus manos.

1 Tesalonicenses 4:17

luego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, y juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes a recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.

1 Pedro 4:19

Y por eso los que son afligidos según la voluntad de Dios, encomiéndenle sus almas, como a fiel Creador, haciendo bien.

1 Juan 2:28

Y ahora, hijitos, permaneced en él, para que cuando apareciere, tengamos confianza, y no seamos confundidos de él en su venida.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org