Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?
La Biblia de las Américas
¿Fuiste tú el primer hombre en nacer, o fuiste dado a luz antes que las colinas?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?
Reina Valera 1909
¿Naciste tú primero que Adam? ¿O fuiste formado antes que los collados?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Fuiste tú el primer hombre en nacer, O fuiste dado a luz antes que las colinas?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?
New American Standard Bible
"Were you the first man to be born, Or were you brought forth before the hills?
Referencias Cruzadas
Salmos 90:2
Antes que naciesen los montes y formases la tierra y el mundo; Desde la eternidad y hasta la eternidad, tú eres Dios.
Génesis 4:1
Y conoció Adán a su esposa Eva, la cual concibió y dio a luz a Caín, y dijo: He adquirido varón de parte de Jehová.
Job 12:12
En los ancianos está la sabiduría, y en la largura de días la inteligencia.
Job 15:10
Entre nosotros también hay cabezas canas y hombres viejos, mucho más ancianos que tu padre.
Job 38:4-41
¿Dónde estabas cuando yo fundé la tierra? Házmelo saber, si tienes conocimiento.
Proverbios 8:22-25
Jehová me poseía en el principio de su camino, ya de antiguo, antes de sus obras.