Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el honrado.
La Biblia de las Américas
Mas la tierra es del poderoso, y el privilegiado mora en ella.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el honrado.
Reina Valera 1909
Empero el hombre pudiente tuvo la tierra; Y habitó en ella el distinguido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero la tierra es del poderoso, Y el privilegiado mora en ella.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el distinguido.
New American Standard Bible
"But the earth belongs to the mighty man, And the honorable man dwells in it.
Referencias Cruzadas
Isaías 9:15
El viejo y venerable de rostro es la cabeza; el profeta que enseña mentira, éste es cola.
1 Reyes 21:11-15
Y los de su ciudad, los ancianos y los principales que moraban en su ciudad, lo hicieron como Jezabel les mandó, conforme a lo escrito en las cartas que ella les había enviado.
Job 13:8
¿Habéis vosotros de hacerle honra? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios?
Job 29:7-17
Cuando salía a la puerta a juicio, y en la plaza hacía aparejar mi silla,
Job 31:34
si temí a la gran multitud, y el menosprecio de las familias me atemorizó, y callé, y no salí de mi puerta,
Salmos 12:8
Cercando andan los malos, entre tanto los más viles de los hijos de los hombres son exaltados.
Isaías 3:3
el capitán de cincuenta, y el hombre de respeto, y el consejero, y el artífice excelente, y el sabio de elocuencia.
Miqueas 7:3
Para completar la maldad con sus manos, el príncipe demanda, y el juez juzga por recompensa; y el grande habla el antojo de su alma, y lo confirman.