Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
A las viudas enviaste vacías, y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.
La Biblia de las Américas
Despedías a las viudas {con las manos} vacías y quebrabas los brazos de los huérfanos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
A las viudas enviaste vacías, y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.
Reina Valera 1909
Las viudas enviaste vacías, Y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Despedías a las viudas {con las manos} vacías Y quebrabas los brazos de los huérfanos.
Spanish: Reina Valera Gómez
A las viudas enviaste vacías, y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.
New American Standard Bible
"You have sent widows away empty, And the strength of the orphans has been crushed.
Referencias Cruzadas
Job 24:3
Se llevan el asno de los huérfanos; prenden el buey de la viuda.
Job 24:21
A la mujer estéril que no concebía, afligió; y a la viuda nunca hizo bien.
Job 31:21
si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viese que me ayudarían en la puerta;
Isaías 10:2
por apartar del juicio a los pobres, y por quitar el derecho a los afligidos de mi pueblo; por despojar las viudas, y robar los huérfanos!
Ezequiel 22:7
Al padre y a la madre despreciaron en ti; al extranjero trataron con calumnia en medio de ti; al huérfano y a la viuda despojaron en ti.
Éxodo 22:21-24
Y al extranjero no engañarás, ni angustiarás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
Deuteronomio 27:19
Maldito el que torciere el derecho del extranjero, del huérfano, y de la viuda. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Job 29:12-13
Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.
Job 31:16-18
Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda;
Salmos 10:15
Quebranta el brazo del inicuo; del malo buscarás su maldad, y no la hallarás.
Salmos 37:17
Porque los brazos de los impíos serán quebrados; mas el que sustenta a los justos es el SEÑOR.
Salmos 94:6
A la viuda y al extranjero matan, y a los huérfanos quitan la vida.
Isaías 1:17
aprended a hacer el bien. Buscad juicio. Restituid al agraviado. Oíd en derecho al huérfano. Amparad a la viuda.
Isaías 1:23
Tus príncipes, prevaricadores y compañeros de ladrones; todos aman las dádivas, y van tras las recompensas; no oyen en juicio al huérfano, ni llega a ellos la causa de la viuda.
Ezequiel 30:22
Por tanto, así dijo el Señor DIOS: Heme aquí contra Faraón rey de Egipto, y quebraré sus brazos, el fuerte y el fracturado, y haré que la espada se le caiga de la mano.
Malaquías 3:5
Y vendré a vosotros para juicio; y seré pronto testigo contra los hechiceros y adúlteros; y contra los que juran mentira, y los que detienen el salario del jornalero, de la viuda, y del huérfano, y los que hacen agravio al extranjero, no teniendo temor de mí, dijo el SEÑOR de los ejércitos.
Lucas 18:3-5
Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él diciendo: Defiéndeme de mi adversario.