Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Hacen que {el pobre} ande desnudo, sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Al desnudo hacen andar sin vestido, y a los hambrientos quitan las gavillas.
Reina Valera 1909
Al desnudo hacen andar sin vestido, Y á los hambrientos quitan los hacecillos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hacen que {el pobre} ande desnudo, sin ropa, Y al hambriento quitan las gavillas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Al desnudo hacen andar sin vestido, y a los hambrientos quitan las gavillas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Al desnudo hacen andar sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas.
New American Standard Bible
"They cause the poor to go about naked without clothing, And they take away the sheaves from the hungry.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 24:19
Cuando siegues tu mies en tu campo y olvides alguna gavilla en el campo, no regresarás a recogerla; será para el forastero, para el huérfano y para la viuda, para que el SEÑOR tu Dios te bendiga en toda obra de tus manos.
Amós 2:7-8
Los que pisotean en el polvo de la tierra la cabeza de los desvalidos, también tuercen el camino de los humildes. Un hombre y su padre se llegan a la misma joven profanando mi santo nombre;
Amós 5:11-12
Por tanto, ya que imponéis fuertes impuestos sobre el pobre y exigís de él tributo de grano, las casas de piedra labrada que habéis edificado, no las habitaréis; habéis plantado viñas escogidas, pero no beberéis su vino.