Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El abismo dice: ``No está en mí"; y el mar dice: ``No está conmigo."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El abismo dice: No está en mí; y el mar dijo: Ni conmigo.
Reina Valera 1909
El abismo dice: No está en mí: Y la mar dijo: Ni conmigo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El abismo dice: `No está en mí'; Y el mar dice: `No está conmigo.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El abismo dice: No está en mí; y el mar dijo: Ni conmigo.
Spanish: Reina Valera Gómez
El abismo dice: No está en mí: Y el mar dijo: Ni conmigo.
New American Standard Bible
"The deep says, 'It is not in me'; And the sea says, 'It is not with me.'
Referencias Cruzadas
Romanos 11:33-34
¿Oh, profundidad de las riquezas y de la sabiduría y del conocimiento de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios e inescrutables sus caminos!