Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se cambiará por vaso de oro fino.
La Biblia de las Américas
No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, ni se puede cambiar por artículos de oro puro.
Reina Valera 1909
El oro no se le igualará, ni el diamante; Ni se trocará por vaso de oro fino.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, Ni se puede cambiar por artículos de oro puro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se cambiará por vaso de oro fino.
Spanish: Reina Valera Gómez
El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se cambiará por joyas de oro fino.
New American Standard Bible
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 16:16
Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; y adquirir inteligencia vale más que la plata.
Ezequiel 1:22
Y sobre las cabezas de cada animal aparecía un cielo a manera de un cristal maravilloso, extendido encima sobre sus cabezas.
Apocalipsis 4:6
Y delante del trono había como un mar de color de vidrio semejante al cristal; y en medio del trono, y alrededor del trono, cuatro animales llenos de ojos delante y detrás.
Apocalipsis 21:11
teniendo la claridad de Dios; y su lumbre era semejante a una piedra preciosísima, como piedra de jaspe, resplandeciente como cristal.
Apocalipsis 22:1
Después me mostró un río limpio de agua de vida, resplandeciente como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero.