Parallel Verses
La Biblia de las Américas
las orgullosas bestias no la han pisado, ni el {fiero} león ha pasado por ella.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
nunca la pisó hijo de soberbio, ni león pasó por ella.
Reina Valera 1909
Nunca la pisaron animales fieros, Ni león pasó por ella.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las orgullosas bestias no la han pisado, Ni el {fiero} león ha pasado por ella.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
nunca la pisaron animales fieros, ni león pasó por ella.
Spanish: Reina Valera Gómez
los cachorros de león no la han pisado, ni el fiero león pasó por ella.
New American Standard Bible
"The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it.