Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las piedras.

La Biblia de las Américas

Moraban en valles de terror, en las cuevas de la tierra y de las peñas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las piedras.

Reina Valera 1909

Habitaban en las barrancas de los arroyos, En las cavernas de la tierra, y en las rocas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Moraban en valles de terror, En las cuevas de la tierra y de las peñas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las rocas.

New American Standard Bible

So that they dwell in dreadful valleys, In holes of the earth and of the rocks.

Referencias Cruzadas

Jueces 6:2

Y la mano de Madián prevaleció contra Israel. Y los hijos de Israel, por causa de los madianitas, se hicieron cuevas en los montes, y cavernas, y lugares fuertes.

1 Samuel 22:1-2

Y yéndose David de allí se escapó a la cueva de Adulam (justicia o rectitud del pueblo ); lo cual cuando oyeron sus hermanos y toda la casa de su padre, vinieron allí a él.

Isaías 2:19

Y se meterán en las cavernas de las peñas, y en las aberturas de la tierra, por la presencia espantosa del SEÑOR, y por el resplandor de su majestad, cuando él se levantará para herir la tierra.

Apocalipsis 6:15

Y los reyes de la tierra, y los príncipes, y los ricos, y los capitanes, y los fuertes, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las piedras de los montes;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Eran echados de entre los hombres , y todos les daban gritos como al ladrón. 6 Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las piedras. 7 Bramaban entre las matas, y se congregaban debajo de las espinas.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org