Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Los hombres entendidos me dirán, y {también} el sabio que me oiga:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los hombres de entendimiento dirán conmigo, y el hombre sabio me oirá:
Reina Valera 1909
Los hombres de seso dirán conmigo, Y el hombre sabio me oirá:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hombres entendidos me dirán, Y {también} el sabio que me oiga:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hombres de entendimiento dirán conmigo, y el hombre sabio me oirá:
Spanish: Reina Valera Gómez
Que los hombres de entendimiento me hablen, y el hombre sabio me oirá:
New American Standard Bible
"Men of understanding will say to me, And a wise man who hears me,
Referencias Cruzadas
Job 34:2
Oíd, sabios, mis palabras, y vosotros los que sabéis, prestadme atención.
Job 34:4
Escojamos para nosotros lo que es justo; conozcamos entre nosotros lo que es bueno.
Job 34:10
Por tanto, escuchadme, hombres de entendimiento. Lejos esté de Dios la iniquidad, y del Todopoderoso la maldad.
Job 34:16
Pero si {tienes} inteligencia, oye esto, escucha la voz de mis palabras.
1 Corintios 10:15
{Os} hablo como a sabios; juzgad vosotros lo que digo.