Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas ahora, porque no visitó en su ira, ni se conoce con rigor,

La Biblia de las Américas

Y ahora, porque El no ha castigado {con} su ira, ni se ha fijado bien en la transgresión,

Reina Valera 1909

Mas ahora, porque en su ira no visita, Ni conoce con rigor,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y ahora, porque El no ha castigado {con} Su ira, Ni se ha fijado bien en la transgresión,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas ahora, porque en su ira no visita, ni se conoce con rigor,

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas ahora, porque en su ira no visita, ni considera con rigor,

New American Standard Bible

"And now, because He has not visited in His anger, Nor has He acknowledged transgression well,

Referencias Cruzadas

Salmos 89:32

entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades.

Números 20:12

Y el SEÑOR dijo a Moisés y a Aarón: Por cuanto no creísteis en mí, para santificarme en ojos de los hijos de Israel, por tanto, no meteréis esta congregación en la tierra que les he dado.

Job 4:5

Mas ahora que a ti te ha venido, te es molesto; y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

Job 9:14

¿Cuánto menos le responderé yo, y eligiré mis palabras con él?

Job 13:15

He aquí, aunque me matare, en él esperaré; pero defenderé delante de él mis caminos.

Job 30:15-31

Se han revuelto turbaciones sobre mí; combatieron como viento mi voluntad, y mi salud como nube que pasa.

Salmos 88:11-16

¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, o tu verdad en el infierno?

Oseas 11:8-9

¿Cómo tengo de dejarte, oh Efraín? ¿He de entregarte yo, Israel? ¿Cómo podré yo hacerte como Adma, ni ponerte como a Zeboim? Mi corazón se revuelve dentro de mí, se inflama toda mi compasión.

Lucas 1:20

Y he aquí estarás mudo y no podrás hablar, hasta el día que esto sea hecho, por cuanto no creiste a mis palabras, las cuales se cumplirán a su tiempo.

Hebreos 12:11-12

Es verdad que ningún castigo al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; mas después da fruto apacible de justicia a los que en él son ejercitados.

Apocalipsis 3:19

Yo reprendo y castigo a todos los que amo: sé pues celoso, y enmiéndate.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org